拨櫂歌 二十一

译文

在水边城郭之间自在游荡，靠着枕头高歌眺望远处的山峦。在长着红蓼的岸边，有白苹的水湾，怎肯被兰舟桨楫驱使而不得清闲。

注释

浪宕

自由自在、放浪不羁的样子。宕，dàng。

水郭

水边的城郭。

欹枕

斜靠着枕头。欹，qī。

红蓼

一种蓼科植物，多生长在水边。

白苹

亦作“白萍”，是一种水生植物。

兰桡

兰木制成的船桨，这里指代船。桡，ráo。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“浪宕从来水郭间，高歌欹枕看遥山”简单几笔勾勒出一种闲适自在的画面，没有过多的修饰词，却生动地描绘出人物的状态和所处的环境。在情感表达方面，诗中透露出一种对自由闲适生活的向往与追求，通过描写主人公在水郭间的浪荡、高歌、看山等行为，表现出不愿被外界事物驱使忙碌的心态。在意境营造上，水郭、遥山、红蓼岸、白苹湾等意象构建出一幅清新自然、悠然闲适的水乡画面，给人以宁静、自在之感。主题思想围绕着对自由生活的向往，表达了不被俗事所累，享受自然宁静的愿望。

速览

《拨櫂歌 二十一》是唐代诗人德诚的作品，主题为闲适、写景、向往自由、白描。浪宕从来水郭间，高歌欹枕看遥山。 红蓼岸，白苹湾，肯被兰桡使不闲。