拨櫂歌 二十五

译文

追逐世俗的欢乐而不知道停止，渡口桥梁（喻指通往解脱的道路）完全不放在心上。霜叶飘落，岸边花朵呈现出秋意，却让渔父为这样的人感到忧愁。

注释

櫂

zhào，划船的一种工具，形状和桨类似

逐块

追逐世俗的欢乐之事。块，这里可理解为世俗之事

津梁

原指渡口和桥梁，这里可引申为通往解脱、觉悟的道路或途径

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，前两句描写那些追逐世俗欢乐、不顾解脱之道的人，后三句通过描写秋天的霜叶、岸花等具有萧瑟感的景象，引出渔父的忧愁，形成鲜明对比。在意境营造上，‘霜叶落，岸花秋’短短六个字就勾勒出一幅秋意萧瑟的画面，奠定了一种略带忧愁和冷峻的氛围。情感表达方面，诗中蕴含着对那些只知逐欢、不识解脱的人的批判，同时也传达出渔父（这里可能是指代一种超脱世俗的智者形象）对这类人的担忧。主题思想则是劝诫人们不要只沉迷于世俗的欢乐，而应关注心灵的解脱等更高层次的追求。

速览

《拨櫂歌 二十五》是唐代诗人德诚的作品，主题为批判、秋景、对比、劝诫。逐块追欢不识休，津梁浑不挂心头。 霜叶落，岸花秋，却教渔父为人愁。