拨櫂歌 二十九

译文

鱼钩抛下不久就遇到红色的宝珠，它光亮圆润透彻如同清虚之境。安静的时候它就出现，寻觅的时候却又不见，它既不在黑龙那里也不在鱼身上。

注释

櫂

划船的一种工具，形状和桨相似，此处读zhào

俄

不久，一会儿

圆彻

圆润而透彻

清虚

清净虚无的境界

骊龙

黑龙。典故出自《庄子·列御寇》中‘夫千金之珠，必在九重之渊，而骊龙颔下。’

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征的手法，‘赤水珠’象征着一种难以捉摸的美好事物或者理想境界。先描绘出赤水珠的光明圆彻，给人一种珍贵、美好的印象，这是视觉上的描写，从侧面烘托出其独特性。在情感表达方面，透露出一种对美好事物可遇而不可求的微妙情感，有一种淡淡的惆怅与感叹。在意境营造上，‘光明圆彻等清虚’构建出一种空灵、澄澈的意境，仿佛将读者带入一个超凡脱俗的境界。主题思想围绕着对美好事物的追寻与难以把握展开，表达了世间存在着一些难以用常规方式获取的东西，即使近在眼前，却又无法真正拥有。

速览

《拨櫂歌 二十九》是唐代诗人德诚的作品，主题为象征、空灵、惆怅、寻物。钩下俄逢赤水珠，光明圆彻等清虚。 静即出，觅还无，不在骊龙不在鱼。