任氏行 四

译文

有着玉色爪子的苍鹰在云间消失不见，白色牙齿的黄狗在草尖上飞奔。

注释

玉爪

对鹰爪的美称。爪，zhǎo。

苍鹰

一种猛禽，羽毛为暗灰色。

素牙

白色的牙齿。素，本色，白色。牙，牙齿。

黄犬

黄色的狗。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了对仗的手法，‘玉爪苍鹰’对‘素牙黄犬’，名词对名词，颜色词对颜色词，动物对动物，对仗工整，展现出一种整齐而严谨的美感。在意境营造方面，描绘出一幅富有动感的画面，苍鹰在云际翱翔直至消失，黄犬在草地上飞奔，画面开阔又充满生机。从情感表达来看，诗中透露出一种对活力与自由的向往之情，通过描写苍鹰和黄犬的动态，表达出对这种充满生命力场景的喜爱。在主题思想上，可能是借这两种动物的形象来反映一种自然的生机或者是一种积极向上的生活态度。

速览

《任氏行 四》是唐代诗人白居易的作品，主题为写景、对仗、活力、动物。玉爪苍鹰云际灭，素牙黄犬草头飞。