临高台
临高台,下有万丈之洪波,群山沓蹙茀郁乎其隈。
疾风起兮南北陂,池沸渭而成雷。
时却顾以自失,心憯懔其伤怀。
北望深林,丛生崔嵬。
柯条纠而旋互荣,采駮荦乎岩崖。
众鸟哀鸣聒日夜,猛兽垂啄旋踵而徘徊。
嗟君无万斛之泪,胡来乎此地,一来此地何由回。
疾风起兮南北陂,池沸渭而成雷。
时却顾以自失,心憯懔其伤怀。
北望深林,丛生崔嵬。
柯条纠而旋互荣,采駮荦乎岩崖。
众鸟哀鸣聒日夜,猛兽垂啄旋踵而徘徊。
嗟君无万斛之泪,胡来乎此地,一来此地何由回。
译文
登上高台,台下有万丈洪波,群山聚集而草木茂盛于山洼之处。疾风从南北的山坡刮起,池水沸腾涌动如同打雷。这时回头看而怅然若失,心中恐惧而忧伤。向北望去是幽深的树林,树木高大而错杂地生长。树枝缠绕而相互交错繁荣,色彩斑驳地点缀在岩崖之上。众多鸟儿日夜哀鸣不止,猛兽垂着头转动脚跟来回徘徊。可叹您没有万斛的泪水,为什么来到此地呢,一旦来到此地又怎么回去呢。
注释
- 沓蹙(tà cù)
- 聚集、重叠的样子。
- 茀郁(fú yù)
- 草木茂盛的样子。
- 憯懔(cǎn lǐn)
- 悲痛、恐惧的样子。
- 崔嵬(cuī wéi)
- 高大、高耸的样子。
- 駮荦(bó luò)
- 色彩斑驳的样子。
赏析
这首诗在意境上营造出一种宏大而又阴森的氛围。开篇描绘高台之下的万丈洪波和群山,展现出一种壮阔而又带有压迫感的画面。写作手法上,诗人通过对自然景象的细致描写,如疾风、沸池、深林、众鸟、猛兽等,来烘托气氛。其中对自然景物的描写多使用动态描写,像‘疾风起兮南北陂,池沸渭而成雷’生动地写出了风的迅猛和池水的汹涌。情感表达上,充满了一种对所处之地的恐惧和忧伤,以及对前来此地的追悔。从主题思想来看,或许暗示着对某种困境或者危险境地的无奈与挣扎。诗人借景抒情,将自己内心的复杂情感融入到所描绘的自然景象之中,让读者能深切感受到那种压抑和不安。
速览
《临高台》是明代诗人薛蕙的作品,主题为写景、忧伤、恐惧、借景抒情。临高台,下有万丈之洪波,群山沓蹙茀郁乎其隈。 疾风起兮南北陂,池沸渭而成雷。 时却顾以自失,心憯懔其伤怀。 北望深林,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品