朝云曲

译文

流动的光影中艳丽的身影徘徊着。稍微聚集在楚地的馆舍靠近荆台之处。忽然靠近又向远处眺望却不前来。望不见前来，魂魄就要一同消逝。挽住女子的衣裳，在云间遨游。

注释

艳影

艳丽的身影，这里指朝云的身影，通过‘艳’字突出其美丽动人。

楚馆

本指楚地馆舍，常被用来指歌舞场所等，此处可能是朝云出现的地方。

荆台

荆地的高台，是诗中的一个地点，增加了一种空间感。

䰟偕逝

‘䰟’同‘魂’，魂魄一同消逝，表示极度的失落，因望不见朝云而产生的一种绝望的情绪。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简单几笔勾勒出朝云的动态与诗人的期待。如‘流光动艳影徘徊’，生动地描绘出光影流动下朝云那艳丽且徘徊的姿态，给读者以直观的视觉感受。在情感表达方面，全诗蕴含着一种对朝云既期待又失落的复杂情感，从‘乍近复远望不来’的期待落空，到‘望不来，䰟偕逝’的极度失落，情感逐渐递进。在意境营造上，通过‘流光’‘楚馆’‘荆台’‘云际’等词营造出一种神秘而略带惆怅的意境，仿佛置身于一种充满奇幻色彩却又有些寂寥的情境之中。主题思想上，表达了对美好事物（朝云）求而不得的无奈与惆怅。

速览

《朝云曲》是明代诗人薛蕙的作品，主题为求不得、惆怅、白描、神秘。流光动艳影徘徊。 稍集楚馆临荆台。 乍近复远望不来。 望不来，䰟偕逝。 揽女衣，游云际。