徐子容薜荔园十二咏 其六 观耕台

译文

东边的田亩到了农忙时节，登上高台试着眺望。田间小路弯弯曲曲向远方延伸，池塘的水有的弯曲有的笔直。能清楚地看到原野上有人在耕种，在田埂间悠然地饮食。虽然自己没有拿着农具辛勤劳作，但闲居家中也增加了叹息。

注释

菑（zī）

初耕的田地。

陟（zhì）

登高。

阡陌（qiān mò）

田间小路。

陂塘（bēi táng）

池塘。

耒耜（lěi sì）

古代一种像犁的翻土农具。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘阡陌路逶迤，陂塘水纡直。历历原上耕，依依陇间食。’简洁而生动地描绘出田园的景象，使画面感十足。在情感表达方面，诗人通过观看他人耕种的景象，表达出一种复杂的情感，既有对田园生活的关注，又有自己未能亲身参与农事劳动的叹息。在意境营造上，诗中构建了一幅充满生机的田园风光图，阡陌、陂塘、耕种的农人等元素组合在一起，呈现出一种宁静而又忙碌的田园意境。主题思想上反映了诗人对农事的关心以及对自己闲居生活的一种自省。

速览

《徐子容薜荔园十二咏 其六 观耕台》是明代诗人薛蕙的作品，主题为田园诗、白描手法、关注农事、闲居叹息。东菑及农节，高台试登陟。 阡陌路逶迤，陂塘水纡直。 历历原上耕，依依陇间食。 虽无耒耜勤，端居增叹息。