同士奇子云饮

译文

春风吹拂着酒杯，花鸟更像是在催促。珍惜这令人留恋的相聚而安坐，甘愿大醉而归。怎么能够自我约束呢，姑且一起互相陪伴。今天如果不及时行乐，那如流水般的光阴逝去就如同崩塌一样迅速。

注释

判成

甘愿、甘愿成为。在这里表示诗人甘愿大醉而归的心情。

结束

拘束、约束自己。

追陪

追随、伴随。指朋友之间相互陪伴。

流光

如流水般消逝的时光。常用来表达时光匆匆。

若颓

像崩塌一样。形容时光流逝迅速。

赏析

这首诗在意境上营造出一种春日欢聚、及时行乐的氛围。开篇‘春风吹酒杯，花鸟更相催’，通过春风、花鸟这些春天的典型意象，勾勒出一幅生机盎然的春日图景，并且花鸟‘相催’赋予了自然景象以动态之感，仿佛在催促人们享受这美好的时光。从写作手法来看，运用了情景交融的手法，将自然之景与诗人的主观情感紧密相连。情感表达上，传达出一种对时光易逝的感慨，以及想要珍惜当下、及时行乐的情绪。主题思想围绕着珍惜当下、纵情享乐展开，反映出诗人对生活的一种态度，在短暂的时光里要尽情享受友情与欢乐，莫负春光。

速览

《同士奇子云饮》是明代诗人薛蕙的作品，主题为惜时、春日、行乐、友情。春风吹酒杯，花鸟更相催。 惜此留连坐，判成酩酊回。 安能自结束，聊复共追陪。 今日不为乐，流光去若颓。