次韵苏允吉侍御台中四咏 其四 盆山

译文

后花园里的盆山很秀丽，正对着窗户像一幅横展的画屏。虫子穿过小孔使山石有了缝隙，雨水浸渍让古老的苔藓滋生。徒然依靠着山石的底部卧着，难以找到鸟儿飞行的路径。高雅的诗文一推崇，这盆山就可与排列的峰峦相抗衡。

注释

嵌窦（qiàn dòu）

山洞，这里指盆山上的小孔穴。

坼（chè）

裂开，这里指山石有了缝隙。

云根

山石的底部，古人认为云从山石中生出，所以称山石为云根。

鸟道

鸟飞行的路径，常形容险峻狭窄的山路，这里指盆山上难以找寻的路径。

赏析

从文学手法上看，首联采用了比喻的手法，将盆山比作横展的画障，生动形象地写出了盆山的秀丽以及其如画卷般的美感。颔联描写细致入微，‘虫穿嵌窦坼，雨渍古苔生’通过描写虫子和雨水对盆山的影响，从细节之处展现出盆山的自然状态，给人以逼真的感觉。在情感表达方面，诗人对盆山充满喜爱之情，细致地描绘盆山的各种姿态。在意境营造上，描绘出一幅幽静、自然的盆山景象，有虫、雨、古苔等元素，充满了自然的野趣。主题思想上，通过对盆山的描绘和赞美，表达了对自然小景的欣赏，同时也暗示了高雅的文学创作（高文）能赋予事物更高的价值。

速览

《次韵苏允吉侍御台中四咏 其四 盆山》是明代诗人薛蕙的作品，主题为写景、状物、喜爱、幽静。后圃盆山丽，当轩画障横。 虫穿嵌窦坼，雨渍古苔生。 剩倚云根卧，难寻鸟道行。 高文一引重，列岫可争衡。