村居

译文

村庄居住之处偏僻寂寞，荒芜的小道杂草丛生。飞蓬从旷野飘来，啄木鸟在空寂的树林里发出响声。傍晚时分姑且凝神远望，清澈的江水边正有诗人苦苦吟诗。这一生甘愿落魄失意，自己嘲笑自己到底是何心思。

注释

僻（pì）

偏僻，偏远。

薄暮（bó mù）

傍晚，太阳快落山的时候。

苦吟

反复吟咏，苦心推敲诗句，这里指诗人在江边吟诗的状态。

落魄（luò pò）

穷困潦倒，这里表示一种失意的生活状态。

赏析

这首诗在文学手法上，首联和颔联通过描写村居的环境，如‘寂寞’‘荒芜’‘飞蓬’‘啄木’等意象，从视觉和听觉的角度勾勒出一幅寂静、荒凉的乡村画面，以景衬情。颈联中‘薄暮聊凝望’描写诗人傍晚时分的动作神态，‘清江正苦吟’则进一步渲染了一种略带孤寂和愁苦的氛围，情景交融。尾联直抒胸臆，表达出诗人甘愿落魄的豁达又自嘲的复杂情感。在意境营造上，全诗整体营造出一种孤寂、荒凉、清幽的意境。主题思想上反映了诗人在村居生活中的一种心境，既有对自身境遇的感慨，又有一种超脱的豁达。情感表达方面，蕴含着寂寞、自嘲、豁达、安于现状等多种复杂的情感。

速览

《村居》是明代诗人薛蕙的作品，主题为村居诗、孤寂、写景、自嘲。寂寞村居僻，荒芜草径深。 飞蓬来旷野，啄木响空林。 薄暮聊凝望，清江正苦吟。 此生甘落魄，自笑果何心。