海棠

译文

醉酒后倚靠着雕花的栏杆倾倒酒壶（饮酒），贪婪地观赏那如同锦绣般的海棠树色泽丰满艳丽。海棠的根株不知是哪一年从海外传来的呢，它的风姿韵味在花卉之中是独一无二的。它就像西施浣纱时低头映照自己的身影那般柔美，又似卓文君卖酒站在垆前那样迷人。杜甫的才华格调都难以描摹它的美，（要是谁想画它）那简直是随意用胭脂来玷污画卷。

注释

敷腴（fū yú）

形容色泽丰满艳丽。

根株

指植物的根，这里代指海棠植株，偏正结构名词。

绝代

冠绝当代，独一无二，这里形容海棠的风韵无人可比。

西子

西施，春秋时期越国的美女，这里用于类比海棠的美。

浣（huàn）纱

洗纱，西施浣纱是著名的典故。

文君

卓文君，汉代才女，这里用于类比海棠。

酤（gū）酒

卖酒。

当垆（lú）

站在垆前，卓文君曾当垆卖酒。

少陵

杜甫，号少陵野老，这里指杜甫的才华。

摹（mó）写

描写，描绘。

燕脂

即胭脂，这里代指绘画所用的颜料。

污

玷污，弄脏，这里是说轻易描绘会破坏海棠的美。

赏析

这首诗在意境上构建出一种优美、华贵而又略带神秘的氛围。通过描绘海棠的色泽艳丽、风姿绝代，营造出一种极致的美感。在写作手法方面，首联通过描写诗人醉看海棠的行为，直接引出海棠，使读者能迅速感受到海棠的吸引力。颔联运用设问，对海棠的来历发出疑问，增加了海棠的神秘色彩；同时直接赞美其风韵绝代。颈联运用了两个典故，以西施浣纱和卓文君当垆来类比海棠，从不同角度表现海棠的美，使海棠的形象更加丰富生动，富有文化内涵。尾联则以杜甫的才调都难以摹写，侧面烘托出海棠之美难以用笔墨形容，起到了强调的作用。在情感表达上，诗人对海棠充满了喜爱与赞美之情，这种情感贯穿全诗，从对海棠的观赏、对其独特之处的强调，到以典故和名人为衬托，都体现出诗人对海棠的高度推崇。主题思想主要是赞美海棠的美丽绝伦，无论是其外在的色泽、风姿，还是其独特的神韵，都令人惊叹。

速览

《海棠》是明代诗人薛蕙的作品，主题为咏物、赞海棠、用典故、借古喻今。醉倚雕阑倒玉壶，贪看锦树色敷腴。 根株海外何年至，风韵花中绝代无。 西子浣纱低照影，文君酤酒正当垆。 少陵才调难摹写，…