懒慢

译文

向来懒散而又疏慢沉溺于黄老之学，只打算在山林间度过此生。高傲的官吏不甘心从事低微的官职，愚公反倒讥笑那些窃取高名的人。在乌皮几案上听闻自然的声音，在瘿木酒杯中忘却尘世之情。不要说隐居闲游空自白头，人世间纷纷扰扰又能有何成就呢。

注释

耽（dān）黄老

耽，沉溺。黄老，黄帝和老子，这里指黄老之学，即道家学说。

祗（zhǐ）拟

祗，只。拟，打算。

乌皮几（jǐ）

几，一种小桌子。乌皮几是一种用乌羔皮做装饰的小几案。

瘿（yǐng）木尊

瘿木，指楠树树根。尊，同‘樽’，酒杯。瘿木尊即瘿木制成的酒杯。

栖迟（qī chí）

有漂泊失意、隐遁等意，这里指隐居闲游。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，点明自己‘懒慢’的性情以及向往山林的志向。颔联运用对比手法，‘傲吏’与‘薄宦’，‘愚公’与‘窃高名’的对比，表现出诗人对追名逐利的不屑。颈联通过描写在乌皮几案上听天籁、在瘿木尊中遗世情的画面，营造出一种清幽、闲适的意境，展现出诗人超脱尘世的生活态度。情感表达上，诗中既有对山林隐逸生活的向往之情，又有一种对世间纷扰、追名逐利现象的批判之情，同时也透露出诗人在这种矛盾下的一种自我坚守。主题思想上，表达了诗人对归隐生活的向往，对追名逐利世风的厌弃，以及对人生价值的思考。

速览

《懒慢》是明代诗人薛蕙的作品，主题为隐逸、批判、闲适、抒情。旧来懒慢耽黄老，祗拟山林寄此生。 傲吏未甘从薄宦，愚公翻笑窃高名。 乌皮几上闻天籁，瘿木尊中遗世情。 莫谓栖迟空白首，…