西园

译文

在西园游览眺望，正好赶上新春时节。花朵闪烁着改变颜色，水面茫茫展现出美妙的姿态。

注释

游瞩（yóu zhǔ）

游览眺望

上春（shàng chūn）

指孟春，即农历正月

荧荧（yíng yíng）

光闪烁的样子，这里形容花的色泽光彩

漠漠（mò mò）

形容广阔、迷茫的样子，这里描绘水面的状态

赏析

从文学手法上看，这几句诗运用了白描的手法，简单勾勒出西园之景，如‘荧荧花变色，漠漠水生姿’，直接描绘花朵的颜色变化以及水面的姿态，没有过多华丽辞藻的堆砌，却生动地展现出西园的景色。在情感表达方面，能感受到诗人对西园春景的喜爱与关注，通过描写新春时节西园的景色，侧面烘托出内心的愉悦之情。在意境营造上，‘荧荧’和‘漠漠’两个叠词的使用，使得画面感很强，营造出一种清新、自然而又富有生机的意境。主题思想围绕西园的春景展开，通过对花朵和水景的描写，展现出西园在新春之时的独特风貌。

速览

《西园》是明代诗人薛蕙的作品，主题为写景、春景、白描、清新。西园一游瞩，正及上春时。 荧荧花变色，漠漠水生姿。