春日漫兴十二首 其十

译文

小桥与小池塘相互映衬，垂柳和垂杨大概有几行。黄莺与燕子最是相匹配，风雨的来临也总是无妨。

注释

映带

景物互相衬托。如晋·王羲之《兰亭集序》‘此地有崇山峻岭，茂林修竹，又有清流激湍，映带左右。’

相称（xiāng chèn）

互相配合、映衬。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简单勾勒出小桥、池塘、垂柳、莺燕、风雨等春日之景，没有过多的修饰，却将春日的景象生动地呈现出来。在情感表达方面，透露出一种对春日的喜爱与闲适之情，诗人描绘出一幅和谐的春日画面，无论是莺燕的相称，还是风雨的无妨，都体现出诗人对这种自然状态的欣然接受。在意境营造上，构建了一个充满生机与和谐的春日意境，小桥流水、垂柳成行、莺燕飞舞，即使风雨到来也不影响这种美感。主题思想围绕春日之景展开，通过对春日常见景物的描写，表达对春日的热爱和对自然和谐的向往。

速览

《春日漫兴十二首 其十》是明代诗人薛蕙的作品，主题为写景、春日、闲适、白描。小桥映带小池塘，垂柳垂杨凡几行。 莺莺燕燕最相称，雨雨风风总不妨。