雪浪早梅

译文

这个地方春天最先到来，（早梅）冒着严寒早已陪伴着青莲。没有经过修剪姿态略显苍劲，远离尘世烟嚣颜色更加鲜明。雪后探寻它的芬芳，清幽的韵味相融合，在山岩前含着笑意静静地散发香气。追求新奇不与平凡的花朵争斗，又一年成为百花的领袖。

注释

凌寒

冒着严寒，凌，侵犯、欺凌，在这里表示冒着。出自《梅花》‘凌寒独自开’。

剪拜

这里可能是‘剪拜（bài）’（推测应为‘剪伐’），即修剪砍伐。修剪可以塑造花木的形状，早梅未经修剪姿态苍劲。

得远

远离，得，在这里表示达成某种状态，远离烟尘使得早梅颜色更鲜明。

幽韵

清幽的韵味，韵，和谐而有节奏的，幽韵常用来形容花卉等的独特韵味。

赏析

从文学手法上看，全诗运用了拟人的手法，如‘凌寒早巳伴青莲’将早梅与青莲相伴的姿态描写出来，赋予早梅以人的情感和行为。在情感表达方面，诗人对早梅充满了喜爱与赞美之情。诗中的早梅凌寒而开，不与凡花争斗，却又领袖群花，体现出一种高洁、超凡脱俗的气质，这也是诗人所欣赏和向往的。在意境营造上，通过描绘雪后的早梅，如‘雪后寻芳幽韵合，岩前含笑静香传’，营造出一种清幽、淡雅、冷寂的意境。主题思想上，诗人借早梅表达了对高洁品质的追求以及对独特、超凡事物的向往。

速览

《雪浪早梅》是明代诗人萧光绪的作品，主题为咏物诗、赞早梅、凌寒开、超凡俗。此地春回得气先，凌寒早巳伴青莲。 未经剪拜姿偏老，得远烟尘色倍然。 雪后寻芳幽韵合，岩前含笑静香传。 趋新不与凡花斗，…