知足吟

译文

高大的门庭闪耀着金色和碧色的光辉，却不如安守简陋的茅屋。华丽的车子错杂着红色的装饰，却不如骑乘跛脚的驴子。穿着绣有花纹的衣服享受太牢的盛宴，让云门之乐来款待爰居这种海鸟（指不合时宜的享受）。过度的恩宠中潜伏着杀机，隆重的礼仪和灾祸相伴。禽兽都害怕成为祭祀的牺牲，人们的见识竟然还不如它们。

注释

高门

高大的门庭，旧时指富贵之家。

蓬庐

简陋的房屋。

华毂（huá gǔ）

华丽的车子，毂为车轮中心的圆木，代指车。

蹇（jiǎn）驴

跛脚的驴子，常表示劣等的坐骑。

文绣

绣有彩色花纹的衣服。

太牢

古代帝王祭祀社稷时，牛、羊、豕(shǐ)三牲全备为'太牢'，这里指丰盛的食物。

云门

一种古乐曲名。

爰（yuán）居

一种海鸟，这里有不合时宜享受的寓意。

溢恩

过度的恩宠。

牺

祭祀用的纯色牲畜。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将高门与蓬庐、华毂与蹇驴、文绣衣太牢云门享爰居与潜在的危机等进行鲜明对比，突出了诗人所倡导的知足思想。在情感表达方面，诗人流露出对简朴生活的向往以及对过度追求荣华富贵背后隐藏危险的忧虑。在意境营造上，通过对高门金碧、华毂丹朱等华丽场景与蓬庐、蹇驴等简陋事物的描写，构建出一种反差强烈的意境。主题思想围绕着知足常乐展开，告诫人们不要被外在的荣华富贵所迷惑，因为其中可能隐藏着灾祸。从整体风格来看，此诗语言直白质朴，直抒胸臆，简单的意象组合却能深刻地传达出诗人的思想。

速览

《知足吟》是明代诗人王廷陈的作品，主题为知足、对比、质朴、警世。高门耀金碧，不如守蓬庐。 华毂错丹朱，不如乘蹇驴。 文绣衣太牢，云门享爰居。 溢恩伏杀机，隆礼与祸俱。 禽兽惮为牺，人…