远游篇四首 其四

译文

自在地遨游在天空，随心所欲地前往各处。手里拿着桂枝，以虹霓为马驾车出行。在朝阳下晒干头发，到咸池里洗脚。游遍了苍天，而日影还没有移动。

注释

天衢（tiān qú）

天空广阔，任意通行的道路。常指京都的大路，这里指天空。

骖驾（cān jià）

三匹马驾的车子，这里用作动词，驾驭。

晞发（xī fà）

晒干头发。

咸池（xián chí）

神话中日浴之处。

昊苍（hào cāng）

苍天。

悬景（xuán jǐng）

指太阳。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了想象的手法，如‘手持桂枝，骖驾虹霓。晞发朝阳，濯足咸池’描绘出一幅奇幻的遨游天际的画面，将神话中的元素融入其中，充满了浪漫主义色彩。在情感表达方面，传达出一种自由奔放、潇洒不羁的情感，诗人渴望摆脱尘世的束缚，在想象的天际尽情驰骋。在意境营造上，通过描绘在天空自在遨游、与日月星辰相伴的场景，营造出一种空灵、壮阔、神秘的意境。主题思想上表现了对自由、对超越尘世的向往与追求。

速览

《远游篇四首 其四》是明代诗人王廷陈的作品，主题为浪漫主义、自由奔放、想象奇诡、空灵意境。逍遥天衢，恣意所之。 手持桂枝，骖驾虹霓。 晞发朝阳，濯足咸池。 昊苍遍历，悬景未移。