溪边二客过访

译文

白色的露水映照着长满枫树的水滨，苍苔爬上了石门。人烟稀少使得屋檐下的鸟雀飞落下来，草丛寒冷只有台阶下的虫儿喧闹。竹林里开辟出三条小路，花丛间倒上一杯酒。从今往后邀请两位隐士，一起在田园中快乐生活。

注释

枫浦（fēng pǔ）

长着枫树的水边。浦，水边或河流入海的地区。

三径（sān jìng）

东汉末年，兖州刺史蒋诩隐居后，在院里竹下开辟三径，只与求仲、羊仲来往。后常用‘三径’代指隐士居住的地方。

一尊（yī zūn）

一杯。尊，同‘樽’，酒器。

二仲（èr zhòng）

指求仲、羊仲二人，此处指代隐士。

丘园（qiū yuán）

家园、乡村，这里指田园生活。

赏析

从文学手法上看，首联和颔联运用了视觉描写（如‘白露窥枫浦，苍苔上石门’）与听觉描写（如‘草冷砌虫喧’）相结合的手法，生动地描绘出溪边居所的清幽环境。在情感表达方面，诗中透露出一种宁静、闲适的情感，诗人陶醉于这种清幽的田园生活，从‘从今延二仲，相与乐丘园’可看出他对这种生活的喜爱与满足。在意境营造上，通过描写白露、枫浦、苍苔、石门、檐雀、砌虫等意象，构建出一幅清冷、幽静的田园画卷。主题思想上，表达了诗人对田园生活的向往与热爱，以及对清幽、宁静生活状态的追求。

速览

《溪边二客过访》是明代诗人王廷陈的作品，主题为田园诗、清幽、闲适、借景抒情。白露窥枫浦，苍苔上石门。 人稀檐雀下，草冷砌虫喧。 竹里开三径，花间倒一尊。 从今延二仲，相与乐丘园。