戏赠西阳子二首 其二

译文

还没有尝试过餐霞的法术，白白地流传着煮石的方子。三十天里总共只吃了九顿饭，脸上的神色很是窘迫。炼丹的鼎已经灰冷，卖药的袋子还留有余香。严寒你都很少畏惧，可岁月已经逼近春天了。

注释

餐霞术

道教的一种修炼方法，指通过服食日霞以求长生。

煮石方

传说中神仙煮石为食的方法。

青阳

春天。《尔雅·释天》：‘春为青阳。’

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将未试的餐霞术和空传的煮石方相对比，点明西阳子求仙问道的不顺利。颔联通过具体的数字‘三旬’‘九食’，形象地写出其生活的困窘，这是一种细节描写的手法。颈联‘灰冷烧丹鼎，香馀卖药囊’是对其求仙失败现状的描写，一冷一香，对比鲜明，从侧面烘托出西阳子的失落。情感表达方面，全诗略带调侃和戏谑的意味，对西阳子求仙问道无果的处境有着一种揶揄之情。在意境营造上，通过对烧丹鼎的冷灰、卖药囊的余香等意象的描绘，营造出一种求仙失败后的落寞、萧索的意境。主题思想上揭示了求仙之事的虚无，有一定的讽刺意味。

速览

《戏赠西阳子二首 其二》是明代诗人王廷陈的作品，主题为戏谑、求仙、落寞、细节描写。未试餐霞术，空传煮石方。 三旬凡九食，颜面颇仓皇。 灰冷烧丹鼎，香馀卖药囊。 严寒君少畏，岁已逼青阳。