春日山居即事五首 其五

译文

原野空旷，树林竞相生长，繁花深处，小路不断回环。春风吹拂着芳草，乱流的溪水与白云相接的山边。燕子接住飞虫飞走，黄莺沾上飘落的柳絮飞来。小小的堂屋适宜竹子围护，于是一个个扛着锄头去栽种。

注释

隈（wēi）

山水等弯曲的地方

赏析

这首诗描绘出一幅春日山居的美妙画卷。从文学手法上看，首联‘野旷林争出，花深径屡回’运用了拟人的手法，‘争出’将树林人格化，生动地表现出树林在旷野中蓬勃生长的态势；‘屡回’写出小径在花丛中的蜿蜒曲折，富有动态感。颔联‘春风芳草上，乱水白云隈’对仗工整，通过描写春风、芳草、乱水、白云等意象，营造出一种清新、开阔的意境。颈联‘燕接飞虫去，莺沾落絮来’中，‘接’和‘沾’两个动词用得极为精妙，精准地刻画了燕子捕捉飞虫、黄莺沾染落絮的画面，充满生机。情感表达上，全诗洋溢着诗人对春日山居生活的喜爱之情，从对自然景色细致入微的描写到最后亲自栽种竹子来装点居所，无不体现这种情感。主题思想围绕春日山居的景色与生活展开，展现了大自然的美好和山居生活的闲适。

速览

《春日山居即事五首 其五》是明代诗人王廷陈的作品，主题为写景、闲适、春日、山居。野旷林争出，花深径屡回。 春风芳草上，乱水白云隈。 燕接飞虫去，莺沾落絮来。 小堂宜竹护，一一荷锄栽。