寄汪子 其三

译文

自我超脱是多么勇敢的事，邴汉真可做我的老师。可以对有智慧的人讲述这些，姑且满足隐士的期待。岁月就像任公子钓鱼那样漫长，登山临水时可写像谢灵运那样的诗。怎会让沧海之畔，再镌刻《北山移文》那样的文章呢。

注释

邴生（bǐng shēng）

指邴汉，东汉时人，以清行著名，这里指代品德高尚、能超脱尘世的人。

任公钓（rén gōng diào）

任公子钓鱼的典故，形容气魄宏大，这里用以表示岁月的漫长或者世事的旷远。

谢客（xiè kè）

即谢灵运，南朝宋诗人，以山水诗著名，这里代指登山临水写诗的高雅情致。

北山移（běi shān yí）

指《北山移文》，文章通过对北山山灵谴责周颙的描写，表达了对假隐士的批判，这里诗人表示不会让这样批判假隐士的事发生在自己身上。

赏析

从文学手法上看，此诗运用典故较多，如‘邴生’‘任公钓’‘谢客诗’‘北山移’等，使诗歌内涵丰富且典雅。在情感表达方面，诗人表达出一种超脱尘世的洒脱之感，同时也有对隐士生活的向往。在意境营造上，诗中既有岁月悠长如任公子垂钓般的旷远意境，又有登山临水写诗的悠然意境。主题思想围绕着自我超脱、隐士情怀以及对高雅生活情趣的追求。整体诗风较为平和、淡雅，借古人之事表达自己的心志，显得含蓄而深沉。

速览

《寄汪子 其三》是明代诗人王廷陈的作品，主题为用典多、超脱感、隐士情、旷远意。自免一何勇，邴生诚我师。 可为智者道，聊惬幽人期。 岁月任公钓，登临谢客诗。 肯令沧海岸，重勒北山移。