人有自郢来者辄有所述敬赋三诗 其三

译文

再次登临宫殿楼阁的时候，已经遍览皇家园陵。里巷间能听到帝王出行时清道的警跸声，妇女儿童也能认出皇帝的车驾。山谷应和着黄帝的音律，山里藏着大禹的书籍。圣上的诗文如同天文般美妙，光辉照耀着楚地的村落。

注释

郢（yǐng）

古代楚国的都城。

警跸（jǐng bì）

古代帝王出入时，于所经路途侍卫警戒，清道止行。

銮舆（luán yú）

皇帝的车驾。

轩辕（xuān yuán）

黄帝的名字，这里指黄帝相关的事物，轩辕律象征着古老而神圣的音律。

大禹（dà yǔ）

夏朝的开国君主，以治水闻名，山藏大禹书表示此地蕴含着深厚的历史文化。

赏析

在文学手法上，首联通过‘殿阁重临’‘园陵历览’直接描绘出所见之景，为全诗奠定一种庄重宏大的基调。颔联‘闾阎闻警跸，妇子识銮舆’采用侧面描写的手法，从民间百姓对帝王出行的认知来表现帝王的威严与影响力。颈联‘谷应轩辕律，山藏大禹书’运用典故，‘轩辕律’和‘大禹书’的引入增添了历史文化的厚重感，使诗歌富有深厚的文化底蕴。在意境营造上，既有殿阁园陵等皇家建筑带来的庄重肃穆之感，又有山谷等自然景观融入其中，整体意境宏大而深远。从情感表达来看，全诗充满对帝王的崇敬之情，从描述帝王出行的威严，到将帝王的诗文比作天文般美妙，都流露出这种崇敬。主题思想围绕着对帝王的尊崇以及对帝王所带来的荣耀和文化影响的赞美展开。

速览

《人有自郢来者辄有所述敬赋三诗 其三》是明代诗人王廷陈的作品，主题为崇敬帝王、庄重宏大、侧面描写、用典。殿阁重临日，园陵历览馀。 闾阎闻警跸，妇子识銮舆。 谷应轩辕律，山藏大禹书。 天文将睿藻，辉焕楚村墟。