寄韩道人

译文

我喜爱那飞霞子，他以云霞为食卧于蕊宫之中。时常奏响那黄绮的乐曲，高声咏唱紫芝的风范。山洞中的草在秋天纤细地生长，祭坛上的龙白天守护着天空。丹药应该已经九转炼成，此地与十洲相通。想要攀折玉树却难以企及，远望青牛看不到尽头。因为您惠赐我羽翼，从此我脱离尘世的樊笼。独自的仙鹤向着高远的地方飞去，我跟随着前往碧海之东。

注释

蕊宫（ruǐ gōng）

传说中神仙居住的宫殿。

黄绮（huáng qǐ）

汉初商山四皓中夏黄公、绮里季的合称，这里指代隐士的乐曲。

紫芝（zǐ zhī）

一种真菌，常被视为仙草，这里象征高洁的风范。

九转（jiǔ zhuǎn）

指道家炼丹，经过多次提炼。

十洲（shí zhōu）

道教称大海中神仙居住的十处名山胜境。

青牛（qīng niú）

传说老子骑青牛出函谷关，这里指代仙人的坐骑。

羽翰（yǔ hàn）

翅膀，这里借指飞升的凭借。

樊笼（fán lóng）

关鸟兽的笼子，比喻受束缚而不自由的境地。

赏析

这首诗在意境上充满了奇幻、空灵的色彩。诗中描绘的飞霞子居住在蕊宫这样的仙境，周围有洞草、坛龙等奇幻的景象，营造出一种远离尘世、超凡脱俗的仙境氛围。在写作手法上，运用了大量的神话典故，如‘黄绮曲’‘紫芝风’‘丹应九转’‘十洲’‘青牛’等，使诗歌富有浓厚的文化底蕴，增添了神秘色彩。情感表达方面，诗人表达了对韩道人的喜爱、崇敬之情，并且渴望追随韩道人脱离尘世樊笼，表现出对自由、超凡境界的向往。主题思想上，通过对韩道人仙境般生活的描写以及自身追随的意愿，传达出对道教仙境的向往和对自由解脱的追求。

速览

《寄韩道人》是明代诗人王廷陈的作品，主题为寄赠诗、求道、仙境、崇敬。吾爱飞霞子，餐霞卧蕊宫。 时将黄绮曲，高咏紫芝风。 洞草秋生细，坛龙昼护空。 丹应九转就，地与十洲通。 玉树扳何及，青…