春日

译文

茅草屋散发着泥土的香气，燕子在天空飞翔，东风轻拂，阳光温暖，谷中的黄莺啼叫着。游人们随意地在花丛柳林间穿行，其实在竹西另有一番春天的景致。

注释

茆屋（máo wū）

茅草屋。茆，同‘茅’，茅草。

谷莺（gǔ yīng）

山谷中的黄莺。

竹西

竹西是一个地名，这里代指一处特别的、幽静的地方，蕴含着别样的春光。

赏析

这首诗在意境上营造出了一种春日的生机与闲适之感。前两句通过描写茆屋、燕子、东风、谷莺等意象，勾勒出一幅典型的春日乡村图，‘泥香’‘日暖’等词从嗅觉和触觉的角度增强了这种春日氛围的营造，让读者仿佛置身于那温暖、充满生机的春日场景之中。写作手法上采用了白描，简洁而生动地描绘出春日景象。在情感表达方面，诗人对春日的喜爱之情自然流露。诗的后两句则通过游人的活动以及‘别有春光在竹西’的表述，暗示出一种独特的审美情趣，不随众人只关注花柳之处的春光，而独赏竹西的春景，体现出诗人的一种独特心境与对宁静、别样之美的追求。主题思想上，借对春日不同景致的描写，表达了对春日的喜爱以及对独特之美的向往。

速览

《春日》是明代诗人文征明的作品，主题为春日景、白描、闲适、喜爱。茆屋泥香燕子飞，东风日暖谷莺啼。 游人漫自穿花柳，别有春光在竹西。