孔周经时不见目想高胜居然在怀写碧梧高士图并小诗寄意

译文

稀疏的梧桐枝叶萧疏，清寒之气拂面生凉，寒水在回曲的池塘中飞溅流淌。没有马蹄声打破这片清幽的树荫下的寂静，才发觉空旷的山中白日悠长。

注释

漠漠（mò mò）

这里形容桐叶稀疏的样子。也可形容寂静无声，如王维《积雨辋川庄作》‘漠漠水田飞白鹭’。

溅溅（jiān jiān）

模拟水流急速流动的声音，古乐府《木兰诗》有‘不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅’。

寒玉

清冷的玉石，这里用以比喻寒冷清澈的水。

清阴

清凉的树阴，常用来表现一种清幽的环境。

赏析

在文学手法上，此诗运用了描写的手法，如“漠漠疏桐洒面凉”，‘漠漠’二字生动地描绘出桐叶稀疏的状态，同时‘洒面凉’从触觉角度写出了氛围的清冷。‘溅溅寒玉漱回塘’，‘溅溅’以拟声词写出水流的声音，‘寒玉’以玉比水，形象地表现出寒水的清澈冰冷。情感表达上，诗人营造出一种清幽寂静的氛围，传达出一种闲适、静谧的情感，同时也有对这种远离尘嚣的宁静生活的向往。在意境营造方面，诗中通过对疏桐、寒水、清阴、空山等意象的组合，构建出一个清幽、寂静、空旷的意境。主题思想上，借对这样一种山中静谧景色的描绘，表达了对宁静生活的喜爱与向往。

速览

《孔周经时不见目想高胜居然在怀写碧梧高士图并小诗寄意》是明代诗人文征明的作品，主题为写景、清幽、闲适、静谧。漠漠疏桐洒面凉，溅溅寒玉漱回塘。 马蹄不到清阴寂，始觉空山白日长。