夜坐

译文

湿热的暑夜难以入眠，凉风刚刚吹散暑气。起身看银河在移动，久坐之后说话的声音渐渐稀少。残缺的月亮明亮依旧，流萤忽然独自飞舞。不知何处传来一声鹤鸣，露水落下将要沾湿衣裳。

注释

溽暑（rù shǔ）

指盛夏气候潮湿闷热。

耿（gěng）

明亮的意思。

赏析

这首诗在意境上营造出一种夏夜静谧而又略带孤寂的氛围。诗人从难以入眠写起，先以‘溽暑’点明夏夜的闷热，‘凉风初解围’则写出环境的变化，凉风吹来带来一丝舒爽。在描写景物时，动静结合，‘起看星汉动’是视觉上的动态描写，银河似乎在移动，展现出夜空的浩瀚与灵动；‘坐久语音稀’则从听觉的角度，通过声音的稀少来衬托出夜的寂静。‘残月耿犹在，流萤忽自飞’进一步丰富了夜景，残缺却明亮的月亮依旧高挂，流萤突然飞起，一静一动，画面感极强。结尾‘一声何处鹤，露下欲沾衣’，鹤鸣打破寂静，同时露水欲沾衣也暗示出时间的推移和诗人久坐的状态，表达出一种淡淡的孤寂和对时光、环境的细微感触。从情感表达上，没有浓烈的情绪，而是在对夜景的细腻描绘中流露出一种幽微的孤寂和对自然的敏感体验。主题思想上主要是描绘夏夜之景以及在这种夜景中的所感所思。

速览

《夜坐》是明代诗人文征明的作品，主题为夏夜景、静谧、幽微情、动静结合。溽暑夜不寐，凉风初解围。 起看星汉动，坐久语音稀。 残月耿犹在，流萤忽自飞。 一声何处鹤，露下欲沾衣。