岁暮雪晴山斋肆目偶阅谢皋羽诗穷冬疑有雨一雪却成晴喜其精妙因衍为韵赋小诗十章 其一

译文

年终之时各种花卉都已止息（不再盛开），干枯的枝条在北风中鸣响。层层阴云聚结昏暗朦胧，北方的雪在长空中飞舞。冬神（玄冥）使景象变得肃穆，万物变化走向终结。美好的芳华从开始兴起，慢慢地收起春天的功绩。

注释

岁晏（suì yàn）

年终，一年将尽的时候。

黯霮（àn dàn）

昏暗不明的样子。

元冥（yuán míng）

同‘玄冥’，古代神话中的冬神。

物化（wù huà）

事物的变化，这里指万物的生长变化规律。

妍华（yán huá）

美丽的花朵，泛指美好的事物。

赏析

这首诗在意境上营造出岁暮时分的寒冷、肃杀之感。开篇通过描写岁晏之时群芳止息、枯条北风的景象，奠定了一种衰败、寂寥的基调。层阴、朔雪等意象进一步强化了这种寒冷、黯淡的氛围，让人仿佛置身于一个冰天雪地、毫无生机的世界。

在写作手法上，诗人运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出各个画面，如‘枯条鸣北风’，仅用五个字就描绘出一幅枯枝在寒风中摇曳作响的画面。同时采用对比的手法，将‘妍华肇伊始’的美好开始与‘物化归终穷’的最终衰败相对比，增强了诗歌的表现力。

在情感表达方面，透露出对时光流逝、万物兴衰的感慨。诗中展现出从春到冬的变化，从芳华初始到终穷的过程，蕴含着对生命循环、自然规律的深深思索与喟叹。主题思想上，表达了对自然现象背后规律的敬畏以及对时光和生命的哲理性思考。

速览

《岁暮雪晴山斋肆目偶阅谢皋羽诗穷冬疑有雨一雪却成晴喜其精妙因衍为韵赋小诗十章 其一》是明代诗人文征明的作品，主题为岁暮感怀、写景、肃杀、时光感。岁晏群芳息，枯条鸣北风。 层阴结黯霮，朔雪飞长空。 元冥肃景象，物化归终穷。 妍华肇伊始，冉冉收春功。