先友诗八首 其六 处士沈公周
东南有一士，兰带芙蓉裳。
璚珠杂瑶玦，皎然明月光。
不随鸣凤下，甘与黄鹄翔。
秋风自寥廓，罗网漫高张。
采芳涉秋苑，看云抚层冈。
不为平世得，白云聊徜徉。
悠悠天随子，千载永相望。
璚珠杂瑶玦，皎然明月光。
不随鸣凤下，甘与黄鹄翔。
秋风自寥廓，罗网漫高张。
采芳涉秋苑，看云抚层冈。
不为平世得，白云聊徜徉。
悠悠天随子，千载永相望。
译文
东南方有一位隐士，身系兰草腰带穿着芙蓉衣裳。美玉珍珠与美玉相杂，如同明月那样皎洁明亮。他不肯随着鸣凤降下，甘愿和黄鹄一起飞翔。秋风在广阔天空中吹起，罗网徒然高高地张开。在秋天的园苑中采撷芬芳，眺望云彩轻抚层层山冈。不被清平之世所任用，姑且与白云一同自在徘徊。那悠远的天随子（陆龟蒙）啊，千年来永远令人追慕向往。
注释
- 璚珠（qióng zhū）
- 美玉珠，常用来形容美好珍贵之物。
- 瑶玦（yáo jué）
- 美玉名，在这里与璚珠一起用于形容人物身上如同美玉般的品质。
- 黄鹄（huáng hú）
- 一种大鸟，常被用来象征高洁、志向远大。
- 寥廓（liáo kuò）
- 空旷深远的样子。
- 徜徉（cháng yáng）
- 自由自在地来回行走。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。开篇以‘东南有一士’引出主人公，将其服饰描绘为‘兰带芙蓉裳’，‘璚珠杂瑶玦’，以美好的服饰和珠宝来比喻人物的高洁品质，如同明月般皎然，形象生动。在情感表达方面，诗中表达出对处士沈公周的崇敬与向往之情，像‘不随鸣凤下，甘与黄鹄翔’等句体现出他超凡脱俗、不与世俗同流合污的品质令人钦佩。在意境营造上，‘秋风自寥廓，罗网漫高张’营造出一种空旷而略带压抑的氛围，‘采芳涉秋苑，看云抚层冈’又描绘出一种闲适自在的意境。主题思想上，主要是赞美处士沈公周的高洁品行，以及表达对这种高洁品质的向往追慕。诗中通过对沈公周生活场景和态度的描写，展现出一个远离尘世喧嚣、追求精神自由的隐士形象。
速览
《先友诗八首 其六 处士沈公周》是明代诗人文征明的作品，主题为咏人、高洁、隐逸、比兴。东南有一士，兰带芙蓉裳。 璚珠杂瑶玦，皎然明月光。 不随鸣凤下，甘与黄鹄翔。 秋风自寥廓，罗网漫高张。 采芳涉秋苑，看…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品