晚晴

译文

茅草屋檐下晚风轻轻吹拂，寂静的庭院在雨过天晴之时无人往来。忽然看见碧绿的窗上花枝的疏影零乱，原来是一弯新月映照在花枝之上。

注释

茆檐（máo yán）

茅草做的屋檐。茆，同‘茅’。

雨霁（yǔ jì）

雨停止，天晴。霁，本指雨止，也引申为风雪停止，天气放晴。

赏析

这首诗意境清幽宁静。首句通过描写‘茆檐’‘晚风微’勾勒出一幅静谧的画面，奠定了全诗的氛围。写作手法上，诗人善于以景写情，全诗无一处直接抒情，却处处透露着一种闲适恬淡的心境。从视觉角度描写景物，如‘碧窗疏影乱’，将窗、影、枝组合在一起，富有画面感。在情感表达方面，诗人通过描绘晚晴时分庭院中的景色，表达出一种对平静、自然生活的喜爱与享受。主题思想上，展现了诗人对自然之美的敏锐捕捉以及在自然中寻求宁静与慰藉的情怀。

速览

《晚晴》是明代诗人文征明的作品，主题为写景、闲适、宁静、恬淡。茆檐漠漠晚风微，曲院无人雨霁时。 忽见碧窗疏影乱，一痕新月在花枝。