喜雨

译文

淡淡的云层使得天色即将昏暗，柴门也变得阴暗起来，急雨突然落下，在座位间沙沙作响。山间的鸟儿靠近人叽叽喳喳地叫着，春天的泉水隔着屋子传来潺潺的流水声。小窗下，一杯浅茶驱散了困意，别院传来凉意，羽扇也闲置起来。满眼都是像新诗一样美好的景象却不知如何题写，登上高楼只能独自眺望城西的山峦。

注释

暝（míng）暗

昏暗，这里指天色变得阴暗。

柴关

柴门，用柴木做的门，常用来表示简陋的居所。

滑滑（gǔ gǔ）

象声词，形容鸟叫声。

潺潺（chán chán）

象声词，形容泉水流动的声音。

茶瓯（ōu）

茶杯。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧而又充满生机的氛围。诗的开篇通过描写弱云使天色暗下来以及柴关被遮暗，奠定了一种略带压抑的氛围，紧接着急雨落下，将这种氛围瞬间转变为一种灵动的感觉。从写作手法来看，诗人运用了视听结合的手法，如‘山鸟近人呼滑滑’是听觉描写，‘春泉隔屋送潺潺’也是听觉描写，通过这些声音描绘出了山间雨后生机勃勃的景象。在情感表达方面，诗人对雨是喜爱的，从题目‘喜雨’就可看出，这种喜爱体现在对雨后各种景象的细致描绘上，如小窗下惬意地喝茶、别院生凉羽扇闲等，都表达出诗人对这场雨带来的惬意与舒适的享受。主题思想上，主要是表达诗人对这场雨以及雨后景色的喜爱和赞美之情。

速览

《喜雨》是明代诗人文征明的作品，主题为喜雨诗、写景、视听结合、闲适。弱云将暝暗柴关，急雨萧然落坐间。 山鸟近人呼滑滑，春泉隔屋送潺潺。 小窗破睡茶瓯浅，别院生凉羽扇闲。 满目新诗题不得，…