忆昔四首次陈鲁南韵 其四
一命金华忝制臣，山姿偃蹇漫垂绅。
愧无忠孝酬千载，曾履忧危事一人。
陛拥春云严虎卫，殿开初日照龙鳞。
白头万事随烟灭，惟有觚棱入梦频。
愧无忠孝酬千载，曾履忧危事一人。
陛拥春云严虎卫，殿开初日照龙鳞。
白头万事随烟灭，惟有觚棱入梦频。
译文
曾经有幸在金华担任制臣之职，身姿高傲却徒然垂着绅带。惭愧自己没有忠孝之举以回报千古，曾经身临忧危之事效命于一人。宫殿台阶前簇拥着春云，威严的卫士如虎般守卫着，殿堂开启，初升的太阳映照出龙袍上的龙鳞。如今白头了，万事都随烟消散，只有那宫殿的棱角频繁地入梦。
注释
- 忝（tiǎn）
- 辱，有愧于，常用作谦辞，在这里表示自己担任制臣之职有愧。
- 偃蹇（yǎn jiǎn）
- 高耸的样子，此处形容人的姿态高傲。
- 觚棱（gū léng）
- 宫阙上转角处的瓦脊成方角棱瓣之形，这里代指宫殿。
赏析
从文学手法上看，首联中‘山姿偃蹇漫垂绅’运用了形象的描写，‘偃蹇’一词生动地刻画了一种高傲又有点散漫的姿态，以景写人，使人物形象跃然纸上。颔联直抒胸臆，表达自己未能尽忠孝的惭愧之情，情感真挚而深沉。颈联通过描写宫殿的威严景象‘陛拥春云严虎卫，殿开初日照龙鳞’，画面感极强，以壮观的宫殿景象烘托出曾经为官时的庄重与神圣。尾联‘白头万事随烟灭，惟有觚棱入梦频’则将人生的沧桑感与对往昔的怀念之情巧妙融合，白头回首，万事成空，只有那宫殿的影像还频繁入梦，有一种无尽的怅惘之情。全诗意境既有为官时的庄重，又有暮年的孤寂与对往昔的追念。主题思想围绕着对往昔为官经历的回顾，表达出对忠孝未能全尽的遗憾以及对往昔荣耀的怀念。
速览
《忆昔四首次陈鲁南韵 其四》是明代诗人文征明的作品，主题为怀旧、愧疚、暮年感、宫廷景。一命金华忝制臣，山姿偃蹇漫垂绅。 愧无忠孝酬千载，曾履忧危事一人。 陛拥春云严虎卫，殿开初日照龙鳞。 白头万事随烟灭，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品