张夏山挽词 其四

译文

三年来常常坚守（岗位）挂念孤苦穷困之人，教育抚养从容大方有古代贤人的风范。创作了那篇关于无名（之人之事）的百年赋，到现在老百姓都在歌颂张公。

注释

孤穷

孤苦穷困之人。孤，孤独、孤单；穷，穷困、贫穷。

雍容

形容仪态温文大方。

赤子

指百姓，如‘海外赤子’。

赏析

从文学手法上看，首联‘三年常守念孤穷，教养雍容有古风’直接叙述，通过‘三年常守’表明时间之长，‘念孤穷’点明关心的对象是孤苦穷困之人，展现出人物的善良品质，‘教养雍容’从行为举止方面体现其风度。颔联‘为理无名百年赋，至今赤子颂张公’中，‘为理百年赋’点明其文学创作，‘至今赤子颂’则体现出他深受民众爱戴的结果，以事写人，直抒对张夏山的崇敬之情。在情感表达上，诗中充满了对张夏山的敬重与赞扬之情，无论是对他照顾孤穷之人的行为，还是他的雍容风度，以及他创作的赋都予以肯定，民众对他的歌颂更是侧面烘托出这种情感。在意境营造上，描绘出一个长期坚守、关爱弱势群体、风度翩翩且富有才华的人物形象，营造出一种敬仰贤人的氛围。主题思想围绕对张夏山的赞美展开，他的品德、行为、文学才华等各方面都成为赞美的内容。

速览

《张夏山挽词 其四》是明代诗人文征明的作品，主题为赞美人、叙事、古风、敬重。三年常守念孤穷，教养雍容有古风。 为理无名百年赋，至今赤子颂张公。