闲兴 其三

译文

燕子在庭院里参差不齐地穿梭于芳草之间，整个院子满是清凉的树阴，绿树葱茏。卷起帘子却不知道夕阳已经西下，自己作为悠闲之人下完了剩余的棋局。

注释

差池（cī chí）

本义为参差不齐，这里形容燕子飞翔时的状态。

绿离

形容绿树葱茏的样子。

赏析

从文学手法上看，首联运用白描手法，描绘出庭院中芳草、燕子、绿树、清阴的景象，简单几笔勾勒出一幅充满生机与闲适氛围的画面。‘差池’一词形象地写出燕子飞翔时参差不齐的状态，富有动态感。在情感表达方面，诗中透露着一种悠然自得的闲适之情。诗人通过描写庭院中的日常景象，如燕子飞翔、绿树成荫，展现出一种平静祥和的生活状态。在意境营造上，营造出一种静谧、闲适的意境，庭院中的自然景象组合在一起，让人感受到一种远离尘嚣的宁静。主题思想围绕着闲适生活展开，表达了诗人对这种自在、恬淡生活的享受。

速览

《闲兴 其三》是明代诗人文征明的作品，主题为闲适、写景、庭院、悠然。绕庭芳草燕差池，满院清阴树绿离。 帘卷不知西日下，自持闲客了残棋。