天涯曲

译文

来来往往的牛马，国运正昌盛兴旺啊。天涯之地尚处于草创蒙昧之时，是谁去平定它啊。竭尽臣节尽忠报国，为臣之道忠贞不二啊。一举匡正天下，流传下美好的名声啊。时机难得啊，秉持天地间的正气啊。

注释

草昧（cǎo mèi）

天地初开时的混沌状态，这里指国家或地区未被治理开发时的蒙昧、原始的状况。

尽节（jìn jié）

为保全节操而牺牲生命，这里指竭尽臣子的节操，忠诚于君主或国家。

令名（lìng míng）

美好的声誉。

元精（yuán jīng）

天地间的正气。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法，以‘来牛去马’兴起国运的兴旺，使诗句富有画面感，增强了诗歌的生动性。在情感表达方面，诗中传达出一种忠诚报国、渴望平定天下建立功勋的强烈情感。在意境营造上，通过‘天涯草昧’勾勒出远方大地未被治理时的荒蛮景象，而诗人以尽忠报国的决心来改变这种景象。主题思想围绕着臣子的忠贞之道展开，表达了在难得的时运下，臣子应秉持正气去平定天下、成就美名的思想。整首诗风格古朴，用词简洁有力，以一种直抒胸臆的方式表达出内心的壮志豪情。

速览

《天涯曲》是明代诗人沈炼的作品，主题为述志、忠贞、古朴、直抒胸臆。来牛去马，运方兴兮。 天涯草昧，谁平定兮。 尽节尽忠，臣道贞兮。 一匡天下，垂令名兮。 时哉难得，秉元精兮。