刘生

译文

刘生崇尚行侠仗义，装束打扮好似从军之人。通宵达旦地饮着绿酒，毫不吝啬地把黄金分给宾客。驱着马车游历五岳名山，手持烛火研读古老的典籍。只是心中怀有愤懑不平之气，常常上冲云霄。

注释

游侠

古代称豪爽好交游、轻生重义、勇于排难解纷的人。

结束

这里指装束，打扮。

三坟

传说中远古时代的书籍，此处泛指古代典籍。

干（gān）

冲犯，冒犯。

赏析

从文学手法上看，首联通过直接描写，呈现出刘生尚游侠、似从军的形象，简洁明了地勾勒出人物的外在特征。颔联中‘绿酒通宵饮，黄金对客分’，运用典型事例，一写饮酒作乐的豪爽，一写对待宾客的慷慨大方，从侧面进一步丰富刘生的形象。颈联‘驱车游五岳，秉烛读三坟’，‘驱车游五岳’展现其游历四方的潇洒自在，‘秉烛读三坟’体现他对古老文化典籍的钻研，从不同角度对人物进行刻画。尾联‘帷有不平气，时时干白云’则是情感的升华，点明刘生心中有不平之气，以‘干白云’这种夸张的表达，来强调其不平之气的浓烈。在情感表达上，此诗既有对刘生侠义、豪爽、潇洒等正面品质的钦佩与赞赏，也通过对他不平之气的描写，表达出一种对世间不平之事的愤懑。在意境营造方面，诗中既有通宵饮酒、对客分金、驱车游五岳的豪迈壮阔意境，又有秉烛夜读的静谧深邃意境，二者相互交织。主题思想围绕着刻画刘生这一人物形象展开，通过对他的行为、性格、情感等多方面的描写，展现出一个富有侠义精神、豪爽潇洒且心怀不平的人物形象。

速览

《刘生》是明代诗人沈炼的作品，主题为写人、侠义、豪爽、愤懑。刘生尚游侠，结束似从军。 绿酒通宵饮，黄金对客分。 驱车游五岳，秉烛读三坟。 帷有不平气，时时干白云。