长安道三首 其一

译文

在来往都城道路的时候，探知到朝中士人的内心。如果听到涉及自身的世事，必定愿意拒绝黄金。

注释

朝士（zhāo shì）

朝廷之士，泛称中央官员。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直叙的手法，简洁明快地表达出自己的所见所思。情感表达方面，诗人对朝士们的心态有着一种洞察后的讽刺。通过对朝士们若知晓关乎自身之事就会拒绝金钱诱惑这一假设的描述，实则暗示了朝士们在平时可能存在为了利益而罔顾自身品德的现象。在意境营造上，简单几笔勾勒出都城道路这一特定场景，为后文的揭露和讽刺提供了背景。主题思想上，诗批判了朝中一些士人的不良心态和可能存在的不端行为。

速览

《长安道三首 其一》是明代诗人沈炼的作品，主题为讽喻、叙事、写实、批判。来往都城道，探知朝士心。 若闻身世事，定肯却黄金。