咏怀三十首 其七
伏义画八卦，轩帝调宫商。
圣心造人伦，一日万世长。
运精超无始，含思垂未央。
荡荡寰宇内，寸衷俱蕴藏。
彼哉夸毗子，营己淆圆方。
雕琢混沌窍，以为食肉肠。
家国既坎壈，尔身亦沦亡。
圣心造人伦，一日万世长。
运精超无始，含思垂未央。
荡荡寰宇内，寸衷俱蕴藏。
彼哉夸毗子，营己淆圆方。
雕琢混沌窍，以为食肉肠。
家国既坎壈，尔身亦沦亡。
译文
伏羲画出了八卦，黄帝创制了音律。圣人心中构建人伦道德，一天之内成就万世长久的根基。他们运聚精神超越无始之时，蕴含思想流传无尽。在这广大的世界之内，圣人的心思全部蕴藏其中。那些阿谀奉承的人啊，为自己的利益混淆是非。他们开凿出混沌的窍孔，只想着满足口腹之欲。结果国家已经艰难困苦，他们自己也走向灭亡。
注释
- 轩帝（xuān dì）
- 即黄帝，古史传说中的五帝之一
- 宫商（gōng shāng）
- 古代五音中的两个音级，这里代指音律
- 无始（wú shǐ）
- 没有起始，指太古之时
- 未央（wèi yāng）
- 未尽，没有完结
- 夸毗（kuā pí）
- 以阿谀、卑屈取媚于人
- 坎壈（kǎn lǎn）
- 困顿，不顺利
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前四句描绘古代圣人造八卦、调宫商、立人伦的伟大功绩，以宏大开阔的笔触展现出圣人的神圣和伟大，营造出一种崇敬、庄严的意境。而后面几句描写夸毗子，将他们的自私自利、混淆是非与圣人的伟大形成鲜明对比，批判的意味强烈。在情感表达方面，诗人对古代圣人充满崇敬之情，对夸毗子则是鄙夷和批判。主题思想上，诗人通过对比强调遵循正道、重视道德伦理的重要性，警示人们不要像夸毗子那样自私自利，破坏家国安宁。
速览
《咏怀三十首 其七》是明代诗人沈炼的作品，主题为怀古、批判、崇敬、对比。伏义画八卦，轩帝调宫商。 圣心造人伦，一日万世长。 运精超无始，含思垂未央。 荡荡寰宇内，寸衷俱蕴藏。 彼哉夸毗子，营…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品