送海滨公八十诗

译文

美好的日子里，精美的食器满盛食物，北堂之上音乐众多。侍奉的人捧着鸠杖，国老神态安详。达官贵人的车马充满街道，精美的酒器罗列四座。堆积的丝绸如同山丘，倾倒的美酒就像江河。齐国的童子三五成群，挟着瑟高唱安闲的歌。飘动的长袖如同流云，舞蹈多次回旋起舞。舞姿上下翻越如同七盘舞，飘摇的姿态契合《阳阿》之曲。歌舞怎能说已经结束，盛大的宴会正热闹非凡。凉爽的秋天，白露垂落，微风轻拂池塘中的荷花。看这京城的角落，富贵人家的宅邸中传来马勒的响声。皇家的道路洁净安宁，众官员又有何心愿呢？美材如同万年之树，千秋万代沐浴皇恩。

注释

湛（zhàn）

本义为清澈透明，这里可引申为满盛，有丰盛之意。

皤皤（pó pó）

形容老人白发苍苍的样子，这里指国老的神态。

冠盖（guān gài）

指官员的冠服和车乘，在这里代指达官贵人。

尊俎（zūn zǔ）

古代盛酒肉的器皿，这里指代宴会上的酒食。

挟瑟（xié sè）

挟，夹持；瑟，一种弦乐器。挟瑟即拿着瑟。

赏析

这首诗在文学手法上运用了铺陈的手法，如“冠盖溢街衢，尊俎四座罗。列帛等丘山，倾酒若江河”等句，通过对宴会上的人物、器物、场景等细致而大量的描写，渲染出宴会的盛大豪华。在意境营造方面，诗中既有热闹的宴会场景，又有凉秋的自然景色描写，如“凉秋白露垂，芳飙动池荷”，一闹一静形成鲜明对比，使意境更加丰富。在情感表达上，从对宴会的描写以及对海滨公的祝寿中，表达出对海滨公的敬重与祝福，同时也通过“庶僚愿如何。玉树齐万年，千秋沐恩波”等句透露出一种对皇恩的歌颂以及对美好政治愿景的向往。主题思想上，主要围绕海滨公的八十寿宴展开，通过描写宴会的规格、参与人员以及周围的环境等，展现出海滨公的地位尊崇以及对他福寿的祈愿。

速览

《送海滨公八十诗》是明代诗人沈炼的作品，主题为祝寿、铺陈、宴饮、敬重。佳日湛清俎，北堂弦管多。 侍子奉鸠杖，国老意皤皤。 冠盖溢街衢，尊俎四座罗。 列帛等丘山，倾酒若江河。 齐童三五行，挟…