步虚词二十三章 其十八

译文

驾驭飞龙的都是英杰之士，乘坐麒麟拉车的便是大贤之人。探访炼丹之处先能得求道之法，询问仙药之事就能成为仙人。敬重贤士而开设云间的馆舍，迎接宾客摆开盛大的筵席。两个桃子并非奇特的计谋，享用五鼎美食才是长寿之道。大圣之人难道没有德行吗？他们对渭水之滨的贤才充满深情。

注释

龙驭（lóng yù）

指驾驭龙，常用来表示帝王或神仙的出行方式，这里代指神仙或非凡之人。

麟骖（lín cān）

麒麟拉的车，麒麟是传说中的瑞兽，‘麟骖’也是指代非凡之人或神仙。

云馆（yún guǎn）

云雾缭绕的馆舍，形容馆舍的超凡、神秘，常为招待贤士之处。

日筵（rì yán）

盛大的筵席，‘日’有盛大之意，强调筵席的规模和隆重。

二桃（èr táo）

‘二桃杀三士’典故中的二桃，这里用来表示并非高妙的计谋。

五鼎（wǔ dǐng）

古代行祭礼时，大夫用五个鼎，盛羊、豕、肤、鱼、腊等祭品，这里代指美好的物质享受，也寓意长寿。

元圣（yuán shèng）

大圣，这里指品德高尚、才能卓越的人。

垂情（chuí qíng）

倾注感情，表达对某人或某地的重视和喜爱。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故，如‘二桃’，借‘二桃杀三士’的典故来表达某种观点，‘五鼎’也蕴含着特定的文化意象。在情感表达方面，诗中透露出对贤才的敬重，对求道成仙的向往。在意境营造上，通过描绘龙驭、麟骖、云馆、日筵等具有奇幻和盛大色彩的事物，构建出一种超凡脱俗的意境。主题思想上探讨了贤才、德行、求道、长寿等多方面的内容，反映出多元的价值观。诗中多为陈述句，以陈述的方式来阐述各种观点和意象的联系，较为直白地表达了思想感情。

速览

《步虚词二十三章 其十八》是明代诗人沈炼的作品，主题为用典、敬贤、求道、仙境。龙驭皆英杰，麟骖即大贤。 访丹先得道，问药可成仙。 敬士开云馆，迎宾敞日筵。 二桃非秘术，五鼎是长年。 元圣宁无德，垂…