步虚词二十三章 其二十
上界非无事，中天亦有人。
一元通大象，万品不离尘。
驭世多龙女，璇玑并斗身。
法华开玉树，心镜转金轮。
何用求方外，惟须念玉真。
一元通大象，万品不离尘。
驭世多龙女，璇玑并斗身。
法华开玉树，心镜转金轮。
何用求方外，惟须念玉真。
译文
天上并非没有事情，在中天也有仙人居住。一元之气贯通天地万象，万物都离不开尘世。驾驭世间的有很多龙女，璇玑星和北斗星的星身相伴。《法华经》能让玉树盛开，心镜可以转动金轮。哪里需要向尘世之外去寻求呢，只需要念及玉真（仙人）就好。
注释
- 步虚词（bù xū cí）
- 是一种乐府杂曲歌名，内容多为道家游仙之辞。
- 一元（yī yuán）
- 这里指宇宙的初始状态，是道家概念中的一种元气。
- 大象（dà xiàng）
- 指天地万物的现象，出自《老子》‘大象无形’。
- 万品（wàn pǐn）
- 万物，众多的品类。
- 璇玑（xuán jī）
- 古代天文仪器，这里指星名。
- 斗身（dǒu shēn）
- :北斗星的星身。
- 法华（fǎ huá）
- 指《法华经》，佛教经典。
- 玉树（yù shù）
- 神话传说中的仙树。
- 心镜（xīn jìng）
- 佛教语，指清净之心。这里可能是一种能转动金轮的神奇之心。
- 金轮（jīn lún）
- 佛教语，转轮圣王的七宝之一。也可指太阳。这里是一种神秘的轮状物。
- 方外（fāng wài）
- 世俗之外，多指仙境或僧道的生活环境。
- 玉真（yù zhēn）
- 仙人。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了铺叙的手法，如对天上各种元素的罗列，像‘一元通大象，万品不离尘。驭世多龙女，璇玑并斗身。法华开玉树，心镜转金轮’，通过这种铺排展示了天上世界的神秘和丰富。在情感表达方面，诗人似乎有一种对天上世界既崇敬又亲近的态度，崇敬于其宏大神秘，亲近在于觉得无需向外求，只要心中念及玉真即可。在意境营造上，构建了一个奇幻的天上世界，有龙女、璇玑、斗身、玉树、金轮等充满奇幻色彩的意象，充满了神话色彩。主题思想上探讨了天上与尘世的关系，以及对追求的思考，暗示人们无需舍近求远，内心有所念即可。
速览
《步虚词二十三章 其二十》是明代诗人沈炼的作品，主题为游仙诗、奇幻、铺叙、神话。上界非无事，中天亦有人。 一元通大象，万品不离尘。 驭世多龙女，璇玑并斗身。 法华开玉树，心镜转金轮。 何用求方外，惟…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品