又得歌字

译文

春天的景色在庭院的树木上流转，知道我在这里系马的次数很多。彼此相逢却又不饮酒，面对落花又能怎样呢？豁达地轻视欢宴，却又流连不舍地放声高歌。何况和知己在一起，酒杯到了跟前怎会虚度光阴呢？

注释

讵（jù）

岂，怎，表示反问。

赏析

从文学手法上看，首联‘春色移庭树，知余系马多’通过描写庭院树间春色的转移，暗示时光的流转，以景起兴，同时‘系马多’也侧面烘托出诗人往来此地的频繁。颔联‘相逢复不饮，其奈落花何’运用反问的手法，借落花来强调相逢时应当饮酒的观点，落花的意象也增添了一种时光易逝的惆怅感。颈联‘旷达轻欢燕，流连发浩歌’中‘旷达’直接点明诗人的态度，‘轻欢燕’与‘发浩歌’形成对比，写出诗人独特的情感状态，旷达中又有对美好事物的流连。尾联‘况同知己在，杯到讵蹉跎’，在点明知己同在的情况下，表达不应虚度光阴，应当举杯畅饮的想法，直抒胸臆。在情感表达方面，既有对时光易逝的感慨，又有与知己相逢的喜悦，同时还表现出诗人旷达的情怀。在意境营造上，诗中描绘了庭院春色、落花等景象，营造出一种略带惆怅又不失旷达的意境。主题思想围绕着与知己相逢、珍惜时光、旷达的人生态度展开。

速览

《又得歌字》是明代诗人沈炼的作品，主题为感时光、遇知己、旷达情、庭院景。春色移庭树，知余系马多。 相逢复不饮，其奈落花何。 旷达轻欢燕，流连发浩歌。 况同知己在，杯到讵蹉跎。