春日试诸友偶成

译文

美好的房舍与寺庙之地相邻，春天的城里刚刚到了弹奏管弦的时候。太阳移动，云影掠过书房的帷幔，微风送来花香飘入砚台的墨池。温和的气候美好的时光都恰到好处，幽静的花朵奇异的鸟儿都成为笔下的诗词。正在回忆在承明庐侍从之臣的长杨赋，不要让挥毫写作等到太晚。

注释

精舍（jīng shè）

这里指精致的房舍，旧时书斋、学舍，也是僧、道居住或讲道说法的地方。

兰若（lán ruò）

兰草与杜若，皆香草。这里指寺庙。本是梵语‘阿兰若’的省称。

书幌（shū huǎng）

书帷，亦指书房。

砚池（yàn chí）

指砚台，也指砚台中集储的墨汁。

淑气（shū qì）

温和之气，这里指春天的气息。

韶光（sháo guāng）

美好的时光，多指春光。

承明（chéng míng）

古代天子左右路寝称承明，因承接明堂之后，故称。此处用典，指在朝为官。

长杨赋（cháng yáng fù）

《长杨赋》是西汉辞赋家扬雄的作品。这里诗人用此典故表达自己想要进行文学创作的心情。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘精舍’‘兰若’‘春城’等意象的组合，交代了地点和时间，为全诗奠定了一种优雅、闲适的氛围。颔联运用了描写的手法，‘日移云影’‘风送花香’将自然的动态画面巧妙地呈现出来，其中‘过书幌’‘入砚池’把自然与文人的读书、书写环境相融合，富有诗意。颈联中‘淑气韶光’‘幽花奇鸟’皆是诗人眼中所见之物，诗人以景入诗，自然地引出下一句这些景物都能成为诗词创作的素材，情景交融。尾联则运用典故，提到‘长杨赋’，增添了诗歌的文化底蕴，表达出诗人积极创作，莫负时光的情怀。在情感表达方面，全诗充满了对春日美好时光的喜爱之情，同时也透露出诗人珍惜时光，急于在这样美好的环境下进行创作的积极情感。在意境营造上，整首诗描绘出一幅春日里，文人雅士在靠近寺庙的精舍之中，周围充满花香鸟语，在这样的环境下进行创作的画面，意境清幽雅致。主题思想上主要是表达对春日的喜爱，以及珍惜时光，积极创作的思想。

速览

《春日试诸友偶成》是明代诗人沈炼的作品，主题为春日诗、写景、闲适、用典。精舍会临兰若地，春城初试管弦时。 日移云影过书幌，风送花香入砚池。 淑气韶光皆中节，幽花奇鸟总成词。 承明正忆长杨赋，…