赠赵将军镇辽篇

译文

辽海的防线延伸到边塞之中，将军持虎符单独出征前往作战。如果不是边境骑兵千重突围这样的战事，谁又能知道将军立下的百场战功呢。眼睛看着黄沙但心思专注毫不分心，手上调配着白羽箭气势非常雄健。汉朝朝廷竟然说没有名将，却只选取书生在射宫较射。

注释

虎符（hǔ fú）

古代皇帝调兵遣将用的兵符，用青铜或者黄金做成伏虎形状的令牌，劈为两半，其中一半交给将帅，另一半由皇帝保存，只有两个虎符同时使用，才可以调兵遣将。

临戎（lín róng）

亲临战阵；从军。

白羽（bái yǔ）

这里指白羽箭，是一种尾部装饰有白色羽毛的箭。

校射宫（jiào shè gōng）

古时天子行大射礼之处，这里指书生较射的场所。

赏析

从文学手法上看，首联‘辽海长城入塞中，虎符单出远临戎’通过‘辽海’‘长城’‘塞中’等宏大的地域概念勾勒出广阔的战争背景，‘虎符单出’则点明将军独当一面的形象，以景衬人。颔联‘不因边骑千重突，谁识将军百战功’采用反问的手法，强调将军战功赫赫，若非经历重重战事，其功绩就难以被知晓，侧面烘托出将军的英勇善战。颈联‘目数黄沙心不分，手调白羽气偏雄’通过对将军的神态和动作描写，‘目数黄沙’写出将军身处恶劣环境，‘心不分’表现其专注，‘手调白羽’展现其临战的从容，‘气偏雄’直接刻画其雄健的气势。尾联‘汉廷复道无名将，独取书生校射宫’运用对比手法，将军战功卓著却不被朝廷重视，反而重视书生在射宫较射之事，表达出对朝廷不识英雄的讽刺与不满。在意境上，诗中通过描绘辽海、塞中、黄沙等景象，营造出一种雄浑、苍凉且带有一丝悲壮的意境。在情感表达方面，诗人对赵将军充满敬重与钦佩，对其战功给予高度肯定，同时也表达出对朝廷不能重用英雄的愤懑之情。主题思想上揭示了朝廷用人的不当以及对英雄被埋没的惋惜。

速览

《赠赵将军镇辽篇》是明代诗人沈炼的作品，主题为边塞诗、赞英雄、讽朝廷、雄浑意境。辽海长城入塞中，虎符单出远临戎。 不因边骑千重突，谁识将军百战功。 目数黄沙心不分，手调白羽气偏䧺。 汉廷复道无名将，…