昭君怨

译文

琵琶的身影在清冷的月光下回荡，弹尽了宫商角徵羽这样的音律，怨恨却难以消散。汉朝宫苑中的笙歌在今夜就要告别，番邦城中的车马什么时候才会到来呢？

注释

宫商

古代五音宫、商、角（jué）、徵（zhǐ）、羽中的宫音和商音，这里指代音乐

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、哀怨的氛围。通过描写昭君在月下弹奏琵琶，清冷的月光与琵琶声相映衬，烘托出她内心的忧愁。写作手法上采用了借景抒情和对比的手法，以汉苑的笙歌代表曾经的繁华热闹，与番城的车马未到形成对比，突出昭君远嫁的无奈与对未来的迷茫。情感表达上，诗中满是昭君的怨恨之情，她怨恨自己的命运，远嫁番邦，远离故土，这种怨恨通过琵琶声、对汉苑笙歌的不舍表现得淋漓尽致。主题思想围绕昭君出塞这一历史事件，展现了昭君在这一过程中的痛苦、哀怨以及对未来的担忧。

速览

《昭君怨》是明代诗人沈炼的作品，主题为写人、哀怨、借景抒情、历史题材。琵琶清影月中回，弹尽宫商恨不开。 汉苑笙歌今夜别，番城车马几时来。