过高邮

译文

小船弯弯沿着河岸曲折前行，在细雨飘洒的矮篷下正思念着家乡。春天的湖水浩渺无垠，春天的蒲草翠绿，成双作对的鸳鸯在浅沙滩上嬉戏。

注释

宛转

弯弯曲曲的样子，这里形容船行的路线曲折。

短篷

指小船的篷，常用来代指小船。

渺渺

形容湖水辽阔深远的样子。

蒲

即蒲草，一种水生植物。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽而略带惆怅的氛围。前两句描写行船的状态以及诗人的思乡之情，‘宛转舟行逐岸斜’勾勒出小船顺着河岸蜿蜒前行的画面，‘短篷细雨正思家’则点明在这样的环境下，诗人油然而生思乡之感，将景与情自然融合。后两句转而描写春日湖中的景色，‘春湖渺渺春蒲绿’写出了湖水的浩渺和蒲草的嫩绿，展现出春天的生机，‘两两鸳鸯戏浅沙’以鸳鸯戏沙的画面，进一步增添了春日的活力和温馨感，与前两句的思乡惆怅形成一种对比，更衬托出诗人的孤寂。从写作手法来看，首句的描写为下文思乡之情的引出做了铺垫，后两句的写景属于以乐景衬哀情。在情感表达方面，以对眼前景色的描写，委婉地传达出浓浓的思乡之情。主题思想围绕着行旅中的思乡之情展开，通过春日湖景的描绘加以烘托。

速览

《过高邮》是明代诗人沈炼的作品，主题为思乡、行旅、写景、抒情。宛转舟行逐岸斜，短篷细雨正思家。 春湖渺渺春蒲绿，两两鸳鸯戏浅沙。