送叶子肃文学游广陵

译文

即将分别时握手又犹豫徘徊，雪后的驿站寒冷的阳光还未舒展。您凭借才华名声客居吴地，正好迎着春的节律前往江都。剑之气在斗星之间与双龙剑相合，梦里有神符如同五岳之书。分别之后弹奏瑶琴也少了古雅的曲调，怎能忍受清凉月夜下厅堂的空寂。

注释

躇蹰（chú chú）

犹豫，徘徊不前的样子。

春律

春天的节律，代指春天。

斗间气

斗宿之间的云气。古人认为此气与宝剑有关，这里用来形容友人的不凡气质。

瑶琴

用玉装饰的琴，泛指精美贵重的琴。

赏析

从文学手法来看，首联通过描写临分别时‘握手且躇蹰’的动作和‘雪驿寒晖’的环境，奠定了一种略带感伤的氛围，情景交融。颔联直接点明友人凭借才名客居吴地，又即将前往江都，叙事之中包含着对友人的赞赏。颈联运用了奇特的想象，‘斗间气合双龙剑，梦里神符五岳书’，以剑之气和神符书来暗喻友人的不凡气质和才华，用典巧妙，使得友人的形象更加神秘而高大。尾联通过‘瑶琴疏古调’和‘凉月夜堂虚’的描写，从听觉和视觉上渲染出友人离去后的孤寂和清冷，表达出诗人对友人深深的思念之情。在意境上，全诗营造出一种清冷、孤寂又略带惆怅的氛围，从寒冷的雪驿到凉月夜堂，处处体现出这种氛围。主题思想围绕着对友人离别的不舍、对友人才华的钦佩以及友人离去后的孤寂落寞展开。

速览

《送叶子肃文学游广陵》是明代诗人沈炼的作品，主题为送别诗、友情、惆怅、借景抒情。临分握手且躇蹰，雪驿寒晖尚未舒。 君仗才名客吴地，好迎春律向江都。 斗间气合双龙剑，梦里神符五岳书。 别后瑶琴疏古调，…