题沃洲吕侍御画四首 其四 辋川积雨

译文

王维喜好静修并且更擅长写诗，兴致就在那空旷树林久雨之时。不厌恶苦苦吟诗以至于生出白发，自然使得背阴的树木间有黄鹂婉转啼鸣。

注释

习静

修养身心的宁静，此处指王维喜欢静修的生活状态。

苦吟

反复吟咏、苦心推敲诗句。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了以人衬景的手法。通过描述王维喜爱在积雨的空林作诗，将人物的活动与自然景象紧密相连。在情感表达方面，诗中透露出对王维诗才以及他对作诗那种执着态度的钦佩之情。在意境营造上，‘空林积雨’描绘出一种静谧、幽深且略带湿漉的山林意境，‘阴木啭黄鹂’又为这一静谧的环境增添了生机与灵动之感。从主题思想来讲，诗人借王维的形象，表达了对诗歌创作的热爱以及对高雅艺术情趣的向往。整体风格简洁明快，用短短几句勾勒出一幅富有诗意的画面。

速览

《题沃洲吕侍御画四首 其四 辋川积雨》是明代诗人沈炼的作品，主题为咏人、赞诗才、静谧、山林景。王维习静更能诗，兴在空林积雨时。 不厌苦吟生白发，自教阴木啭黄鹂。