寄张有功十六首 其八

译文

懂得秋风从对岸吹来，早就把莲藕中的藕丝吹断。还不曾看到郎君骑马的英姿，又有什么事能题诗描写骢马嘶鸣呢。

注释

解道（jiě dào）

懂得、知道的意思。

骢马（cōng mǎ）

青白色相杂的马，常被用于诗词中代指骏马。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带惆怅和失落的氛围。秋风隔岸吹断藕中丝，藕丝在传统文化里常常象征情思的牵连，这里暗示着某种情感关系被外界因素隔断。从写作手法来看，前两句运用了借物表意的手法，以秋风断藕丝来隐喻情感的断裂或者受阻。后两句则采用反问的形式，‘不曾看得郎骑马，何事能题骢马嘶’，通过这种方式表达出女子对男子的一种特殊情感，似乎有着一种遗憾和渴望。在情感表达上，整体表现出女子对男子那种若有若无、充满遗憾的微妙情感。主题思想围绕着女子的情感世界展开，可能是爱情的遗憾或者期待。

速览

《寄张有功十六首 其八》是明代诗人沈炼的作品，主题为抒情、闺怨、借物喻情、含蓄。解道秋风隔岸吹，早先吹断藕中丝。 不曾看得郎骑马，何事能题骢马嘶。