塞上曲 其三

译文

龙争虎斗使得大海波涛翻滚，而停止战争只需要一句话。曹操那样的小人哪里值得一提，他竟敢率领轻装骑兵在中原肆意狩猎（喻指侵略掠夺）。

注释

燕息（yàn xī）

安息、休息。这里指停止战争的状态。

干戈（gān gē）

干和戈是古代常用武器，后常用来泛指战争。

何足数（hé zú shǔ）

哪里值得计算、提及，表达轻蔑之意。

赏析

从文学手法来看，首句‘龙争虎斗海波翻’运用了比喻和夸张的手法，将战争的激烈状况比作龙争虎斗，并且夸张地形容到连大海的波涛都为之翻滚，形象地描绘出战争场面的宏大与激烈。‘燕息干戈只一言’则形成鲜明对比，强调和平解决战争的轻易，仅需一言，在对比中突出和平的珍贵。情感表达上，此诗对曹操持贬低态度，‘曹操小儿何足数’一句充满轻蔑，表达出对曹操这类企图侵略中原者的不屑。在意境营造上，前两句从宏大的战争场景到轻易的和平解决，构建出一种强烈的反差意境。主题思想围绕着对战争与和平的看法以及对侵略行为的批判，通过对曹操的贬低，体现出对保卫中原、反对侵略的态度。

速览

《塞上曲 其三》是明代诗人沈炼的作品，主题为批判侵略、战争和平、贬低曹操、对比手法。龙争虎斗海波翻，燕息干戈只一言。 曹操小儿何足数，敢将轻骑猎中原。