莲花

译文

看不到峰顶上那十丈高的红莲了，且把这美好的情思写在江风之中。莲花如同翠翘金钿般在鸾镜般的水面上明亮闪耀，让人怀疑是湘妃从水中出现。

注释

翠翘（cuì qiào）

翠鸟尾上的长羽，此处形容莲花的形态。

金钿（jīn diàn）

金花，妇女首饰，这里用来比喻莲花。

湘妃（xiāng fēi）

舜的两个妃子娥皇和女英，传说她们死后成为湘水之神，这里借指莲花如同湘妃般美丽、神秘。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和联想的手法。诗中将莲花在水面上的姿态比作翠翘金钿，形象地写出了莲花的娇艳美丽。同时，由莲花联想到湘妃出水中，增添了莲花的神秘色彩。在情感表达方面，透露出对莲花的喜爱与欣赏之情。在意境营造上，通过描写莲花的不见与联想中的形象，构建出一种空灵而又神秘的意境。主题思想上，主要是对莲花的赞美，以独特的视角展现莲花的风姿。

速览

《莲花》是明代诗人李东阳的作品，主题为咏物、抒情、联想、比喻。不见峰头十丈红，别将芳思写江风。 翠翘金钿明鸾镜，疑是湘妃出水中。